Правила оформления ссылок (цитат)

Под цитированием понимается:

·      заимствование фрагмента текста автора;

·      заимствование формул, положений, иллюстраций, таблиц и других элементов;

·      недословное, переведенное или перефразированное воспроизведение фрагмента текста;

·      анализ содержания других публикаций в тексте работы.

Как правильно оформить цитату?        

Как автоматически оформить цифровые библиографические ссылки?

Какой максимальный объем цитаты?

Можно ли взять цитату не в первоисточнике?

Что такое плагиат?

Ответы на данные вопросы можно найти здесь.

Подробности цитирования можно узнать также в пособии о цитировании. 

Обзор основных правил научного цитирования приведен здесь. 

Правила цитирования, сформулированные  Умберто Эко

(итальянский учёный, философ, писатель, 1932-2016))

Правило 1. Отрывки, предназначенные для интерпретации, должны быть не слишком коротки и не слишком длинны.

Правило 2. Отрывки из критической литературы цитируются только тогда, когда они авторитетно подтверждают или авторитетно дополняют высказанное нами мнение.

Правило 3. Предполагается, что вы солидарны с тем, что цитируете, за исключением случаев, когда перед цитатой или после нее помещена ваша полемическая оговорка.

Правило 4. При любом цитировании должно быть ясно, кто автор фразы и на какой печатный либо рукописный источник ссылается текст. Ссылка может быть оформлена по-разному:

· посредством цифры и сноски, особенно если автор цитируется в первый раз;

· посредством указания источника в скобках (фамилия автора и год публикации);

· посредством простого указания в скобках страницы оригинала.

Правило 5. Цитаты из первостепенных источников, как правило, делаются по академическим собраниям или же по самым уважаемым, лучше не карманным, изданиям.

Правило 6. Если вы изучаете иностранный текст, цитаты из первоисточника делайте на языке оригинала.

Правило 7. Когда цитата не превышает объемом двух или трех строчек, ее можно вставить прямо внутрь в абзац, ограничив кавычками.

Правило 8. Цитаты должны быть абсолютно точны. Во-первых, слова должны приводиться в той же форме, в которой стоят в источнике. Во-вторых, нельзя выкидывать кусочки текста, никак этого не обозначив. На месте опущенных слов надо ставить многоточие, на месте опущенных предложений – многоточие в угловых скобках. В-третьих, не искажайте текст своим вмешательством. Любые комментарии, пояснения, уточнения должны стоять в прямых или угловых скобках. Курсивы и подчеркивания, если они не авторские, а ваши, тоже должны оговариваться.

Правило 9. Цитата – почти свидетельское показание. Заботьтесь, чтоб у вас были свидетели защиты, чтоб вы знали, где их найти, и чтоб они внушали доверие. Всякая отсылка должна быть четкой и достоверной (нельзя цитировать, не указав, каково наименование книги и с какой страницы выписан текст), а также вполне проверяемой. Обязательно проверьте, чтобы списываемые вами куски действительно являлись парафразом, а не дословной выпиской из соответствующего источника.

Если вы спишете незакавыченную цитату, в результате получится плагиат.